第10节 迪 肯(1)

太阳洒到秘密花园里已经有一周了。“秘密花园”是玛丽在想起它的时用来称呼它的名字。她喜欢这个名字，她更加喜欢那种感觉：美丽古老的围墙把她围起来，没有人知道她在什么地方，就好像被关入一个与世隔绝的童话世界里。她读过的几本书都是童话故事，在有些故事里她读到过秘密的花园。有时候人要到里面睡上一百年，她觉得这个故事实在很蠢。她在这里毫无睡意，事实上，在米瑟韦斯特庄园她一天比一天更加清醒。她渐渐喜爱在户外活动，她不再厌恶刮风，反而感觉是一种享受。她能跑得比以前更快更远，跳绳还能跳满一百下。秘密花园里的球根一定感到非常惊愕，因为它们周围开辟出了这么多干净空地，它们想要的呼吸空间都有了，真的，要是玛丽能知道的话，它们正在黑暗的泥土里变得兴致盎然，起劲地长着。太阳可以照到它们，温暖它们，雨水落下时可以直接落到它们身上，于是它们渐渐觉得非常有活力。

玛丽是个古怪、有决心的孩子，现在终于有了让她感兴趣的事情可以检验她的决心了，她整个被花园吸引过去。她干着，挖着，用力地拔出杂草，越来越为她的工作感到高兴，而不是觉得疲惫。这一切对她来说就像一种着魔的游戏。她发现更多的灰绿点点冒了出来，她从没想到能发现这些东西。它们似乎到处涌现，每一天她都确信又发现了一些新的小不点，有些小得刚刚能够勉强探出泥土来窥视。她记起玛莎说的“成千上万的雪莲花”，想起球根是怎样延伸播种新的幼苗。这些球根已经被遗弃了十年，也许它们已播散了——就像雪莲花——成千上万。她琢磨着它们要多久才能让人看出它们是花朵。有时候她停止挖掘，看着花园，努力想像这里将来会是什么样儿，成千上万可爱的东西开着花，覆盖着这里。

在那一周的阳光里，她和本·威斯达尔渐渐亲密起来。她几次从他身边忽然冒出来，仿佛是从地下钻出来的。实际上，是她担心老本看到自己走过来会捡起工具立刻走开，于是她总是尽可能地悄悄向他走去。其实他已经不再像起初那么反感她了。也许她想要他这个老人做个伴儿，偷偷地讨好他；另外，她也比以前有礼貌了。他不知道他们第一次见面时，她是在用对一个印度土著的态度跟他说话，她不知道一个倔强、坚定的约克郡人是不会想到要向主人行额手礼的，更不知会道要接受命令去做事。

“你很像知更鸟，”一天早晨他抬头看到她正站在身边，就对她说，“我从来不知道什么时候能看到你，你会从哪边来。”

“它现在是我的朋友。”玛丽说。

“这才像它，”本·威斯达尔严厉地说，“讨好女孩，虚荣轻浮。为了炫

「如章节缺失请退出#阅#读#模#式」

你看#到的#内#容#中#间#可#能#有#缺#失，退#出#阅#读#模#式，才可以#继#续#阅#读#全#文,或者请使用其它#浏#览#器